2016年1月5日SMエンターテインメントがメディアを通して、”青島裁判所が、2015年10月13日にSMエンターテインメントが黄子韬を告発した件について、黄子韬が支払いの不履行を起こしたと評決を出した。黄子韬はSMエンターテインメントに前払い金と利息を払わなくてはいけない”と、表明を出した。
SM側が出した声明は情報が故意的にねじ曲げられ、意図的に主張されている。事実を明らかにするため、また黄子韬の名誉を守るために、Z.TAO 工作室は以下の声明を出す。
まずはじめに、2015年4月当時、黄子韬はまだSMとの契約が正式に解除されていない状態で、双方でその件について交渉をしていた段階だった。また、黄子韬はSM、EXO自体からも自発的には離れておらず、SMも前払いを自ら進んで支払っていた。
次に、SMは人々を混乱させるように、”黄子韬は我々の銀行口座の情況を知りながら、指定の期日までに前払い金を返済しなかった”と事実でない表明を出した。黄子韬は初めから最後まで契約と誠実な信用の原則を貫き通していて、黄子韬は代理人に前払い金を期間内に返済するためのSMの銀行口座を何度も確認させていた。期限通りに返済したことは確実に保証する、黄子韬は協定や契約に違反するようなことは決してなかった。それに対しSMは黄子韬の雇った代理人に対して未だにいかなる回答も、中国元に対応出来る正しい銀行口座についても、返答をしていないのだ。SMは故意的に”返済の不履行”という誤主張を黄子韬を訴えるために利用している。
最後に、SMは故意的に誇張した言い方を用いて、前払い金の返済という1つの問題を大きくし、中国と韓国の文化交流を壊そうとし、道徳批判するようなやり方で劣悪な論争を招こうとしている。
SMから表明された誤った情報で混乱してしまうことを避けるために、黄子韬工作室はこのEメールを真実の証明として公表する。これからどの団体やメディアを通しての黄子韬に対する誹謗中傷については、彼の権利を守るために弁護士に委託し、法的手段を取ることとする。
SM側が出した声明は情報が故意的にねじ曲げられ、意図的に主張されている。事実を明らかにするため、また黄子韬の名誉を守るために、Z.TAO 工作室は以下の声明を出す。
まずはじめに、2015年4月当時、黄子韬はまだSMとの契約が正式に解除されていない状態で、双方でその件について交渉をしていた段階だった。また、黄子韬はSM、EXO自体からも自発的には離れておらず、SMも前払いを自ら進んで支払っていた。
次に、SMは人々を混乱させるように、”黄子韬は我々の銀行口座の情況を知りながら、指定の期日までに前払い金を返済しなかった”と事実でない表明を出した。黄子韬は初めから最後まで契約と誠実な信用の原則を貫き通していて、黄子韬は代理人に前払い金を期間内に返済するためのSMの銀行口座を何度も確認させていた。期限通りに返済したことは確実に保証する、黄子韬は協定や契約に違反するようなことは決してなかった。それに対しSMは黄子韬の雇った代理人に対して未だにいかなる回答も、中国元に対応出来る正しい銀行口座についても、返答をしていないのだ。SMは故意的に”返済の不履行”という誤主張を黄子韬を訴えるために利用している。
最後に、SMは故意的に誇張した言い方を用いて、前払い金の返済という1つの問題を大きくし、中国と韓国の文化交流を壊そうとし、道徳批判するようなやり方で劣悪な論争を招こうとしている。
SMから表明された誤った情報で混乱してしまうことを避けるために、黄子韬工作室はこのEメールを真実の証明として公表する。これからどの団体やメディアを通しての黄子韬に対する誹謗中傷については、彼の権利を守るために弁護士に委託し、法的手段を取ることとする。
2015/07/28 (12:18) 黄子韬代理人:
支払先の口座番号を確認してくれますか?それか、徴税機関の口座番号を教えてください。31日までに確実に支払うために、この金額を直接税務機関に入金することはできますか?そして、前期のも迅速に口座番号を教えていただけますか。ありがとうございます!
2015/07/28(14:16) 黄子韬代理人:
すべての納税額を一度に送ります、合計でいくらになりますか?もし韬本人が直接送る場合、お手数おかけしますが数日お待ちください。彼は8月5日に帰ってきます。ご迷惑をおかけします。
2015/07/28(13:11) SM:
こんにちは。気をつけてください。必ず黄子韬という本人名義でお金を送金しなくてはいけません。
2015/07/28(14:25) 黄子韬代理人:
わかりました。では、7月31日より前に会社が払ってくれた分は、韬が戻ってきてからまとめて送ります。
2015/07/28(13:22) SM:
1回目=6月1日支払い済み ○○ウォン
2回目= 7月31日までに支払わなくてはならない分 ○○ウォン
2015/07/28(19:35) 黄子韬代理人:
では、徴税機関の銀行口座を教えてください。
2015/07/28(18:32) SM:
自ら手続きしたいので、もし期日を超えているのであれば、延滞金も全て合計してください。
2015/07/28(18:42) SM:
それについての口座はありませんでした。
本人或いは代理人が税務通知書を持って直接銀行で納金すると。送金するという手段はないようです。
支払先の口座番号を確認してくれますか?それか、徴税機関の口座番号を教えてください。31日までに確実に支払うために、この金額を直接税務機関に入金することはできますか?そして、前期のも迅速に口座番号を教えていただけますか。ありがとうございます!
2015/07/28(14:16) 黄子韬代理人:
すべての納税額を一度に送ります、合計でいくらになりますか?もし韬本人が直接送る場合、お手数おかけしますが数日お待ちください。彼は8月5日に帰ってきます。ご迷惑をおかけします。
2015/07/28(13:11) SM:
こんにちは。気をつけてください。必ず黄子韬という本人名義でお金を送金しなくてはいけません。
2015/07/28(14:25) 黄子韬代理人:
わかりました。では、7月31日より前に会社が払ってくれた分は、韬が戻ってきてからまとめて送ります。
2015/07/28(13:22) SM:
1回目=6月1日支払い済み ○○ウォン
2回目= 7月31日までに支払わなくてはならない分 ○○ウォン
2015/07/28(19:35) 黄子韬代理人:
では、徴税機関の銀行口座を教えてください。
2015/07/28(18:32) SM:
自ら手続きしたいので、もし期日を超えているのであれば、延滞金も全て合計してください。
2015/07/28(18:42) SM:
それについての口座はありませんでした。
本人或いは代理人が税務通知書を持って直接銀行で納金すると。送金するという手段はないようです。
Copyright © 2015 HL-JP Inc. All right reserved